Hola, bienvenidos a este espacio que quiere ser un cuaderno abierto donde podáis acercaros a los proyectos y actividades que están en marcha y al registro de algunos de mis trabajos.

Aquí encontraréis a la Eva poeta, a la dramaturga, a la directora de escena, a la profesora ...

También tengo otro espacio que es para mí un territorio vivo de creación. Se llama evahibernialaperegrina.blospot.com y los viajeros ávidos de sorpresas y buena compañía son siempre bien recibidos.

Para todos buena estrella y paz en los corazones.

miércoles, 4 de diciembre de 2019

LOS VIEJOS MAESTROS/ THE OLD MASTERS




El 30 de mayo de 2019 se estrenó el semimontado de Los Viejos Maestros, de Eva Hibernia, con dirección de Paula Paz, en el Teatro Cervantes de Londres, con el siguiente reparto:

Iván: Ramiro Alonso
Sofía: Estrella Alonso
Miquel: Marco di Tieri
Profesor Boyer: Alberto Closas
Malena: Alejandra Costa




Paula Paz en los ensayos con el equipo y el reparto en castellano


El 1 de junio se estrenaba en el mismo teatro y bajo la misma dirección la versión en inglés, en la traducción de Clare Nimmo: The Old Masters. Contaba con el siguiente reparto:

Valverde: Howard Teale
Sofía: Estrella Alonso
Miquel: Dominic Blight
Professor Boyer: Michael Eriera
Malena: Leila Damilola


Eva Hibernia saludando con el reparto inglés


completan el equipo:
Director: Paula Paz
Assistant Director: Elena Lasa

Set Designer: Mariachiara Maracci
Lighting Technician: Fernando Benito




imágenes de los ensayos de Los Viejos Maestros/ The Old Masters


Esta propuesta formaba parte de un ciclo auspiciado por Acción Cultural Española:



Fue presentado en rueda de prensa en Madrid.




Así mismo la publicación de Los Viejos Maestros fue presentada en la feria del libro de Madrid y en el Salón del Libro Teatral de Madrid.




Así mismo fue presentado en el teatro Akademia de Barcelona, en un acto presentado por el dramaturgo Albert Tola y por Guido Torlonia , director artístico del teatro. Acompañaron la función los actores


 de izquierda a derecha: la editora Conchita Piña, la autora Eva Hibernia, el escritor Albert Tola y el director artístico del Teatre Akadèmia Guido Torlonia.





 del fondo a primer plano: Andrés Herrera (como Iván), Paula Borràs Salmerón (como Sofía), Cristina Gámiz (como Malena) y Nicolás Rivero (como Miquel)




Para los que queráis asomaros al texto completo lo podéis adquirir aquí:



Para los que queráis ver una pequeña píldora visual de cómo fue la presentación os dejo este resumen, gentileza de Gertrudis Losada Alba: